Tag: tradurre

Lun

04

Feb

2019

Credo di essere impazzito!

Sfogo di Avatar di Anonimo | Categoria: Altro

Premetto, è la prima volta che scrivo su questo sito e non so minimamente come sia l'esperienza, la prendo un po' come prova. Allora, oggi dopo due o tre ore che non facevo nulla e che guardavo il telefono, mi è venuta la brillante idea di prendere la scena di Dragon Trainer in cui Hiccup legge il libro e tradurre la pagina della furia buia. Tutto ciò vi può sembrare strano, ma io sono abbastanza fanatico per cui avevo imparato l'alfabeto runico. Il fatto è che quelle due o tre frasi semplici sono pure scritte in lingua antica, quindi dovrebbero risultare "un muro" per una persona normale. Dunque perché io ho continuato a volerlo tradurre e perché ho anche capito qualche parola? Secondo voi mi devo preoccupare?